Translate.kg translator

Source language: Kyrgyz
Target language: Russian
Translation author:
Date added:

Source text

эңиш

Translation

Киргизско-Русский словарь Юдахина (ky-ru)
эңиш I
склон (горы);
серкеси болбой, эл болбойт, эңиши болбой, сел болбойт фольк. не бывает племени без вожака, не бывает бурных потоков, если нет склона;
далысы эңиш сутулый;
эңиш тарт- сутулиться;
эңиш тартып, бою дагы кичирген стих. он ссутулился и ростом стал меньше;
орто бойлуу, кең далылуу, эңиш тарткан балбан сымал неме среднего роста, широкоплечий, сутулый, похож на борца.
эңиш II
южн.
1. мера длины, равная пяти метрам;
2. отрез материи в пять метров.
эңиш III
и. д. от эң- III
1. состязание всадников, состоящее в сталкивании друг друга с коня, выбивании из седла;
суутуп күлүк чаптырып, эңишке балбан чыгарып фольк. тренировали коней и устраивали скачки, выпускали силачей на эңиш;
2. джигитовка, состоящая в том, что всадник должен схватить с земли монету.
эңиш- IV
(о состязании всадников) сталкивать друг друга с коня, выбивать из седла;
Буудайык кандын Музбурчак - эңишип киши жеңбеген фольк. хана Будайыка (сын) Музбурчак - его никто не побеждал в сталкивании с коня.

эңишүү эңиш- эңиш эңиш эңиште- эңиштет- эңиштетүү эңиштир- эңиштирүү эңиштөө эңиштүү эңиш эңишүү эңишме эңиште- эңиштет- эңиштөө эңишүү эңиштөө эңиште эңиштир эңиш