Переводчик Translate.kg

какай

Киргизско-Русский словарь Юдахина (ky-ru)
какай I
боевой клич, предупреждающий о военной опасности и призывающий к готовности (гл. обр. в эпосе, когда речь идёт о калмыках и монголах или от их лица);
качырса, койбос какайга фольк. когда он нападает, то не даёт (врагу даже) крикнуть "какай" (таким стремительным бывает нападение).
какай- II
1. (ср. эңкей-) гнуться, выгибаться назад;
2. перен. надменно задирать голову, принимать надменную позу;
эми сексен турат какайып, жолумду тосуп чакчайып фольк. вот и восемьдесят (лет моих) стоят во весь рост, преграждая мне путь сердито.

какай

Кыргыз тилинин орфографиялык сөздүгү (Карасаев) (ky-ky)
какай (ураан) (фольк.)

какай

Кыргыз тилинин орфографиялык сөздүгү (Карасаев) (ky-ky)
какай (доңуз) (фольк.)

какай

Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү (1969-ж.),(ky-ky)
этиш. 1. Түптүз туруу. Солдат честь берип какая калды да, пакетти алып, Медведевге берди (Жантөшев).
2. өт. Менменсинүү, кекирейүү, кейкейүү. Эңкейгенге эңкейгинатаңдан калган кул эмес, Какайганга какайгынпадышанын уулу эмес (макал).
какай какайла- какайлат- какайт- какай какай- какай какайла- какайт- какайтуу какайтыш какайт какай