Переводчик Translate.kg

какмар

Кыргыз тилинин орфографиялык сөздүгү (Карасаев) (ky-ky)
какмар
какмар-шакмар

какмар

Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү (1969-ж.),(ky-ky)
зат. 1. Кир, булганч, ыпылас.
2. Аялдар балдарды тилдегенде, эркелеткенде айтылуучу сөз. Арам какмар, уялып да койбойт (Аалы). — 0, какмарлар, мында келгиле!деп, келин-кыздарды жанына чакырды (Баялинов).

какмар

Киргизско-Русский словарь Юдахина (ky-ru)
1. что-либо очень грязное, истлевшее;
2. перен. грязнуля (женская брань по адресу детей).
какмар какмар какмар