Переводчик Translate.kg

калп

Киргизско-Русский словарь Юдахина (ky-ru)
1. ложь, враньё;
калп айт- лгать, врать;
калпыңды кой будет тебе врать;
калптым арышы кыска погов. у лжи шаг короток; у лжи ноги коротки;
калп ырыс кесет погов. ложь счастье отсекает; ложь к добру не ведёт;
калпты чындай, аксакты тыңдай кылып представляя ложь правдой, хромого здоровым;
калпты-чынды нойгулатып всеми правдами и неправдами;
калпы-чынын ким билет или калпы-чынын ким билсин трудно сказать, где тут ложь и где правда (так говорят, а я не ручаюсь);
2. лит. небылица, небывальщина (жанр фольклора);
калп мас болуп притворившись пьяным;
калп айткан менен болобу нечего греха таить;
калпты чубуртуп см. чубурт-.

калп

Кыргызча-Түркчө сөздүк (Sagynbaeva) (ky-tr)
kalp
kalp, yalan

калп

Кыргыз тилинин орфографиялык сөздүгү (Карасаев) (ky-ky)
калп, калппы, калпы
калп айтуу

калп

Кыргызча-орусча сөздүк (Асанов Э.) (ky-ru)
  • ложь
  • неправда
  • обман
  • фальшь
  • калп

    Кыргызча-англисче cөздүк (2006-ж.) (Taalay Abdiev, Lira Sydykova)(ky-en)
    fraud фроод;
    lie II. лай

    калп

    Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү (1969-ж.),(ky-ky)
    сын. Жалган, төгүн, туура эмес, чын эмес. Пайгамбардын сөзү деп, Апырылтып калп айтса, Ишене бербе молдого (Токтогул). Мен сизге калп айтмак белем (Жантөшев).

    калп

    Майкрософттун компьютердик терминдердин түшүндүрмө сөздүгү (2016-ж.), (ky-en)
    fraudulent (adjective)
    Engaging in fraud or deceptive.
    калп калпа калпак калпалык калпы- калпыс калпыстат- калпычы калпа калпак калп калпактуу калпычылык калп калпа калпак калпаксыз калпактуу калпакчан калпакчы калпалуу калпалык калпуу калпы- калпыт- калпытуу калпыш калпыс калпычы калпычылык калп калпыс калп калпычы калпа калп калпычы калпак калпы калпыс калп