Переводчик Translate.kg

капитуляция

Кыргыз тилинин орфографиялык сөздүгү (Карасаев) (ky-ky)
капитуляция

Капитуляция

Русско-киргизский словарь юридических терминов (ru-ky)
Багынуу

Капитуляция

Толковый словарь юридических терминов и понятий (2005-ж.) (ru-ky)
БАГЫНУУ – эларалык укук боюнча, согушуп жаткан тараптардын биринин согуш аракеттерин толук жана биротоло токтотушу же курчоодо калган топтордун багынып берүүсү. Багынуудан соң, адатта, баардык аскер курал-жарактары менен аскер мүлкү жеңген тарапка өтүп, куралдуу күчтөрдүн бүткүл курамы согуш туткундарынын абалында болот. Шарттуу түрдө Б. согуштук абалды жоюп жибере албайт.

капитуляция

Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү (1969-ж.),(ky-ky)
этиш. 1. Жеңүүчү тарабынан коюлган шартка макул болуп, согуш аракеттерин токтотуп, багынып берүү.
2. өт. Ыгып калуу, коркуп чегинүү, күрөштү токтотуу.

Капитуляция

Русско-кыргызский словарь юридических терминов и иных понятий (2014-г.) (ru-ky)
капитуляция

капитуляция

Русско-Киргизский словарь Юдахина (ru-ky)
ж.
1. капитуляция, капитуляциялоо, багынуу ("жеңилдим" деп душманга багынуу, бой сунуу);
безоговорочная капитуляция кыңк этпей багынуу;
2. перен. капитуляция, ыгып калуу, коркуп чегинүү, күрөштү токтотуу.

капитуляция

Кыргызча-Түркчө сөздүк (Абдыгулова) (ky-tr)
kapitülasyon.

капитуляция

Киргизско-Русский словарь Юдахина (ky-ru)
капитуляция.
капитуляция капитуляция капитуляция капитуляция капитуляция