Переводчик Translate.kg

караңгы

Киргизско-Русский словарь Юдахина (ky-ru)
1. темно; тьма, темнота, мрак;
караңгы эмес түнү бейм фольк. для него, видно, ночь не темна (напр. для грабителя, вора);
айдын караңгысы период, когда нет луны, когда ночи безлунные;
2. перен. невежественный, тёмный;
караңгы эл тёмный народ;
караңгынын көзү жок в темноте ничего не видно;
караңгыда көзүм жок название детской игры;
караңгы жай могила.

караңгы

Кыргыз тилинин орфографиялык сөздүгү (Карасаев) (ky-ky)
караңгы
караңгыда көз табуу

караңгы

Кыргызча-орусча сөздүк (Асанов Э.) (ky-ru)
темно

караңгы

Кыргызча-англисче cөздүк (2006-ж.) (Taalay Abdiev, Lira Sydykova)(ky-en)
dark даак;
darkness даакнис

караңгы

Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү (1969-ж.),(ky-ky)
сын. 1. Жарыксыз; тун. Үйдүн ичи караңгы (Жантөшев).
2. өт. Билимсиз, окубаган, кат-сабаты жоюлбаган. Мен болсом окубаган караңгы (Жантөшев).
караңгы караңгыла- караңгылан- караңгылат- караңгылаш- караңгылык караңгычылык караңгылык караңгылоо караңгы караңгыла- караңгылан- караңгылат- караңгылаш караңгылоо караңгылык караңгы караңгылоо караңгы караңгылат- караңгылоо караңгылык караңгылат караңгы караңгыла караңгылаи караңгылык