Переводчик Translate.kg

карп

Русско-Киргизский словарь Юдахина (ru-ky)
м.
карп (тузсуз суудагы сөөктүү балыктын бир түрү).

карп

Киргизско-Русский словарь Юдахина (ky-ru)
прямо-таки, точно;
көздөгөн максат, тилектин карп үстүнөн чыгыптыр он прямо-таки достиг цели, добился исполнения желания;
карп-курп или карпа-курп вдруг, неожиданно;
карп-курп алдыман чыга түштү он неожиданно предстал перед моими глазами;
карп-курп кезигип калдык мы совершенно неожиданно встретились;
карылык карп-курп эле келип калат старость приходит вдруг;
бурулуштан карп-курп чыга калса, ат үркө тургандай түргө келди у него (букв. он пришёл в) такой вид, что, если вдруг появится из-за поворота, то лошадь шарахнется.

карп

Кыргыз тилинин орфографиялык сөздүгү (Карасаев) (ky-ky)
карп: карп-курп

карп

Кыргыз тилинин орфографиялык сөздүгү (Карасаев) (ky-ky)
карп (зат а.), карппы,
карпы

карп

Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү (1969-ж.),(ky-ky)
: карп-курп такт. Кокустан, байкоосуздан, күтпөгөн жерден. Карп-курп алдыман чыга түштү. Карп-курп кезигип калдык.
карп карпай- карпы- карпыл- карп карпаңда- карп карп карпай- карпаңда- карпология карпы- карпый- карпиодес карп зеркальный карп чешуйчатый карповидные карповые маринкоподобные карповые расщепобрюхие карповые вши карпоеды карпозубообразные карпоидеи карп голый карпообразные карп карпаңда