Переводчик Translate.kg

кемчил

Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү (1969-ж.),(ky-ky)
сын. Кем, жетишсиз, толук эмес, кемтик. Күмүшай апа бир нерседен кемчил болот экемин деп ойлоочу эмес (Абдумомунов). Эгин суудан кемчил болбосун.

кемчил

Киргизско-Русский словарь Юдахина (ky-ru)
1. недостаток; нехватка;
бул кеңешим кандайча? кемчили болсо, табалык каков этот мой совет? если в нём есть недостатки, давайте найдём;
2. с предшеств. исх. п. нуждающийся в чём-л.;
тондон кемчил болдуңбу? фольк. нуждаешься ли ты в одежде?
бардык жагынан кемчил он нуждается во всём;
эгин суудан кемчил болбосун у посевов не должно быть недостатка в воде;
3. с предшеств. дат. п. имеющий малое количество чего-л.;
малга кемчил имеющий мало скота.

кемчил

Кыргыз тилинин орфографиялык сөздүгү (Карасаев) (ky-ky)
кемчил
кемчил кемчилдик кемчилик кемчилик кемчил кемчилдик кемчилик кемчиликсиз кемчил кемчилдик кемчиликсиз кемчилик кемчилиги бар кемчилик кемчиликтүү