Переводчик Translate.kg

көбүңкү

Кыргыз тилинин орфографиялык сөздүгү (Карасаев) (ky-ky)
көбүңкү

көбүңкү

Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү (1969-ж.),(ky-ky)
сын. 1. Бир аз көөп калган, көтөрүлө баштаган; шишигенсип калган, шишимик тарткан.
2. Бой көтөрмө, мүнөзү өзгөрүлгөн, көпкөнгө берилген, көбө баштаган (киши жөнүндө). Анын көңүлү көтөрүңкү, көөдөнү көбүңкү («Чалкан»). [Ташбайдын] башта агарган сакалдары кайра карара баштаган белем, ал тургай көбүңкү тартып да калгандай (Сыдыкбеков).

көбүңкү

Киргизско-Русский словарь Юдахина (ky-ru)
слегка вздувшийся, вспухший;
көбүңкү тарт-
1) вздуться, вспухнуть;
ой көлтөгүм, көлтөгүм, көбүңкү тарткан чөнтөгүң стих. ой, толстяк мой, толстячок, вздул я твой карман (набил ты его деньгами);
2) перен. заважничать, возгордиться;
көбүңкү тарткан кезим бейм, кубанчым бойго батпады стих. то было, видимо, время, когда я заважничал, был вне себя от радости.
көбүңкү көбүңкүрөөк көбүңкү көбүңкү