Переводчик Translate.kg

көктүк

Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү (1969-ж.),(ky-ky)
зат. Өжөрлүк, кежирлик, айтканынан кайтпагандык. Көктүккө салып көшөрүп, Көп кыйынга чыдадык (Элебаев).

көктүк

Киргизско-Русский словарь Юдахина (ky-ru)
упрямство;
көктүгүңдү койбосоң, бөөдө өлүп каласың фольк. если ты не оставишь своего упрямства, ты погибнешь зря.

көктүк

Кыргыз тилинин орфографиялык сөздүгү (Карасаев) (ky-ky)
көктүк, көктүгү, көктүк кө
көктүк көктүк көктүк