Переводчик Translate.kg

көмөч

Кыргыз тилинин орфографиялык сөздүгү (Карасаев) (ky-ky)
көмөч, көмөчтүн
көмөч дан
көмөч казан
көмөч нан (көмөчдан
эмес)

көмөч

Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү (1969-ж.),(ky-ky)
зат. Отко көөмп же көмөч казанга бышырылган нан. [Чоко] үкөктү акырын ачып, үч көмөч жана кичинекей баштыктагы курутту баштыгы менен алды (Каимов).
¨ Өз көмөчүнө күл тартуу — өз кызыкчылыгына, өз пайдасына чечүүгө аракеттенүү, өзүмчүлүк кылуу. Өз көмөчүңүзгө күл тартпай, кара кылды теңдеп жарыңыз (Жантөшев). Көмөч казан к. казан.

көмөч

Киргизско-Русский словарь Юдахина (ky-ru)
лепёшка, печённая в золе;
май көмөч пирожок, печённый в золе;
ар ким өз көмөчүнө күл тартат погов. каждый к своей лепёшке золу тянет;
өз көмөчүнө күл тартып көнүшкөн атка минерлер захребетники, которые привыкли (всё) тянуть к себе.
көмөч көмөч көмөч көмөчтан