Переводчик Translate.kg

көн

Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү (1969-ж.),(ky-ky)
I зат. Бодо малдын терисинен жасалган ийи жакшы жетилбеген сапатсыз булгаары. Көн өтүк.
КӨН II этиш. 1. Макул болуу, туура көрүү, моюн сунуу. Ажал менен өлүмгө Алы жетсе ким көнөт (Токтогул).
2. Үйрөнүү, көндүм болуу, адет алуу. Ысык-суукка көнсө, оору-сыркоого алдырбайт (Бейшеналиев). Көнбөгөн бейишиңен көнгөн тозогум артык (макал). Күчүң барда иштеп көн, Күлүп, жайнап, эр жигит (Токтогул).

көн

Киргизско-Русский словарь Юдахина (ky-ru)
көн I
выделанная сапожная кожа; простой сорт кожи.
көн- II
1. соглашаться;
айтканыма көнбөдү он не согласился на то, о чём я говорил; он на мои уговоры не пошёл;
багууга көнбөйт он не поддаётся воспитанию; он не приручается, не делается домашним;
акылыма көнө турган болсоң, оюңдагынын бардыгы орундалат если ты примешь мой совет, исполнится всё, что ты задумал;
колго көнгөн прям. , перен. приручённый;
2. привыкать;
көнбөгөн бейишиңен көнгөн тозогум артык погов. мой привычный ад лучше твоего непривычного рая.

көн

Кыргызча-Түркчө сөздүк (Абдыгулова) (ky-tr)
gön, tabaklanmış deri, kösele.

көн

Кыргыз тилинин орфографиялык сөздүгү (Карасаев) (ky-ky)
көн (зат а.), көнгө
көнөчөк көнөктөй көнчөк көнүк көнүмүш көнүгүү көнөктө көнөк көндүр көндүм көн көнүгүү  (машыгуу) көнүл ачуу көнүл ачуу менен окутуу көнүл ачуу көнүл ачуу менен окутуу көнч көндүрүү көн көндүм көндүмүш көндүр- көндүрт- көнөк көнөктө- көнүк көнүм көнүмүш көнүш- көнчөк көнчүлүк көнүл көндүрүү көнгөн көнүгүү көнүү 1 көнүү 2 көн көнүү көнөчөк көнүгүү көнүү көнчү көн көн- көн өтүк көндүм көндүр- көндүрүү көндүрүш көнөк көнөктө- көнөчөк көнүгүү көнүгүү көнүк көнүктүр- көнүктүрүү көнүм көнүмүш көнүү көнүүчүлүк көнүш көнчөк көнчөктүү көнчү көнчү көнчүлүк көнгөн көндүм көндүрүү көнүгүү көнүмүш көнүмүш сатып алуу көнүү көндүм көн- көнгөн көндүр- көнүү көнүмүш көнүмүш адат