Переводчик Translate.kg

коомай

Кыргыз тилинин орфографиялык сөздүгү (Карасаев) (ky-ky)
коомай

коомай

Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү (1969-ж.),(ky-ky)
сын. Четтеген, жакындабаган, окчун. Кексе-карт жорулар.. коомай кыймылдары менен айланасын карап сактанган болушат (Аалы).

коомай

Киргизско-Русский словарь Юдахина (ky-ru)
дичащийся, сторонящийся людей, нелюдимый;
ачуулуу, коомай болуп алды он стал злым и нелюдимым;
коомай карады он посмотрел искоса и с опаской; он посмотрел недоброжелательно;
коомай олтур- сидеть стесняясь, несмело (напр. сесть на краешек чего-л., чтобы не стеснить других);
коомайраак кой- поставить что-л. отдельно, особо.
коомай коомайла- коомайлан- коомайлат- коомайыраак коомайлоо коомайлан коомайлат коомайла коомай коомай коомайла- коомайлан-