Переводчик Translate.kg

коргол

Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү (1969-ж.),(ky-ky)
зат. Кой, эчки, төө сыяктуу жаныбарлардын кумалагы. Чоңдугу төөнүн корголундай (Сасыкбаев). Корголум, кыгым жакшы отун, Бооруңду кактап отурсаң (Осмонкул).
¨ Тогуз коргол — эки жагында тогуздан уясы бар, ар бир уяга тогуздан кумалак (таш) салынып, эки киши ойной турган улуттук оюн. Тогуз коргол ойносоң тактап ойно, Алды-артыңды сактап ойно (Жантөшев).

коргол

Киргизско-Русский словарь Юдахина (ky-ru)
помёт (овечий, козий, верблюжий);
коргол токтот- класть овечий катышек на верхнюю сторону альчика, когда он стоит в положении жантык (см.), на алчы (см.) или таа (см. таа I);
тогуз коргол "девять овечьих катышков" (сложная киргизская настольная игра, отдалённо напоминающая шахматы: девять шариков и доска с двадцатью лунками; две лунки - казна - в игре не участвуют, а служат для складывания шариков; для выигрыша требуется определённый расклад шариков по лункам);
коргол таштары шарики, употребляемые в игре тогуз коргол;
коргол менен күн санап с нетерпением ожидая (букв. отсчитывая дни шариками).

коргол

Кыргыз тилинин орфографиялык сөздүгү (Карасаев) (ky-ky)
коргол (коргоол эмес)
(зат а.)
коргол корголо корголот корголгон көрүү коргол корголо- корголон- корголонуу корголот- корголош- корголоо коргол корголдойлор корголо- корголон- корголонуу корголоо корголоочу корголот- корголотуу корголочу корголош корголбогон шаар (укукта) корголдоо