Переводчик Translate.kg

көрпө

Кыргыз тилинин орфографиялык сөздүгү (Карасаев) (ky-ky)
көрпө (козунун)
көрпө беде (жаш беде)
көрпө таануу (а. ч.)

көрпө

Кыргыз тилинин орфографиялык сөздүгү (Карасаев) (ky-ky)
көрпө (диал.) (жууркан)

көрпө

Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү (1969-ж.),(ky-ky)
зат. 1. Козунун, улактын тармал жүндүү териси. Көрпөдөн ичик кылайын, Көбөсүн макмал кынайын (Токтогул). Атама бир көрпөнү бекер берип.. койсо эмне болот (Жантөшев).
  1. 2.                  Ичке төшөк.
  2. 3.                  диал. Жууркан-төшөк.

¨ Көрпө беде — өсүп жетиле элек жаш беде. Көрпө бедеге ат чалдырып алууга токтоп калдык («САЖИ»).

көрпө

Киргизско-Русский словарь Юдахина (ky-ru)
1. мерлушка, курпейка;
кара көрпө тебетей шапка из чёрной мерлушки;
көрпө карма- отделывать (одежду) мерлушкой, курпейкой;
туяк көрпө- тяньш. мерлушка ягнёнка-недоноска;
2. (точнее төр көрпө или жер көрпө) узенькое одеяло (употребляется как подстилка, когда сидят на полу);
3. южн. то же, что жууркан;
4. молодая люцерна, только что покрывшая землю;
ак көрпө жайыл, аты элге дайын (о женщине) положительная, умная, авторитетная.
көрпөчө көрпө көрпө көрпөлөн- көрпөчө көрпөчөлүк көрпөчөлүү көрпөчөсүз көрпөчө көрпө көрпөлөн- көрпөчө көрпө