Переводчик Translate.kg

куюн

Кыргызча-англисче cөздүк (2006-ж.) (Taalay Abdiev, Lira Sydykova)(ky-en)
whirlwind ‘уөөлуинд

куюн

Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү (1969-ж.),(ky-ky)
I зат. Уйгу-туйгу болуп, уюлгуп, көбүнчө чаңды, чөп-чарды ж. б. кошо учуруп, тик көтөрүлгөн шамал. Ар кайсы жерден куюн ойноп, боз топуаркты асманга көтөрөт (Жантөшев).
¨ Чымын-куюн к. чымын.
КУЮН II куй этишинин өздүк мамилеси.

куюн

Киргизско-Русский словарь Юдахина (ky-ru)
куюн I
вихрь, смерч;
санаа куюндан да күлүк погов. мысль быстрее (даже) вихря;
чымын-куюн быстро, очень быстро;
артынан чымын-куюн кууп калды он вихрем помчался за ним;
куюнбу, Кызырбы? что это так мчится? (букв. вихрь или пророк Хизр?);
куюн көтөн (о человеке) бегун; быстроходный;
куюн көт груб. непоседа.
куюн- II
обливаться, окатываться водой.

куюн

Кыргызча-Түркчө сөздүк (Sagynbaeva) (ky-tr)
kuyun
hortum

куюн

Кыргыз тилинин орфографиялык сөздүгү (Карасаев) (ky-ky)
куюн (зат а.) , куюнга
куюн куюндоо куюндат куюнда куюн куюндат- куюнда- куюндан- куюн куюндук куюн куюн куюн- куюнда- куюндат- куюндатуу куюндуу