Переводчик Translate.kg

кулк

Киргизско-Русский словарь Юдахина (ky-ru)
кулк I
ар.
нрав, характер; поведение;
кулку жаман или кулку бузук скверного нрава, дурного поведения.
кулк II
звукоподражание бульканью;
кулк эт- булькнуть;
кулк эттир- глотнуть так, чтобы булькнуло (разом выпить).

кулк

Кыргыз тилинин орфографиялык сөздүгү (Карасаев) (ky-ky)
кулк (зат а.)
кулк-мүнөз

кулк

Кыргыз тилинин орфографиялык сөздүгү (Карасаев) (ky-ky)
кулк: кулк эттир-

кулк

Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү (1969-ж.),(ky-ky)
I зат. Кылык-жорук, жүрүм-турум, мүнөз. Кулку жаман. Кулку бузук. Кыргыз тилин суудай билет, Кырс эмес, Мүнөз, кулку бардык элге жакчу эле (Аалы).
КУЛК II: кулк эттирүү — тамакты ушундай дабыш чыгарып жутуу, шап Үкүтүп жиберүү. Оозундагы этти кулк эттирип жутту да, кайра табакка колун сунду.
кулк кулкувалло кулкулда- кулкулдабат кулкулдак кулкулдат- кулкум, кулк-мүнөз кулку кулк кулк кулку кулкувалда кулкулда- кулкулдабат кулкулдак кулкулдат- кулкулдатуу кулкулдаш кулкулдоо кулкун кулк мүнөзү кулкулдоо кулкун кулкулдат кулку кулкулда кулк