Переводчик Translate.kg

кумган

Киргизско-Русский словарь Юдахина (ky-ru)
кумган (металлический, гл. обр. медный, кувшин с ручкой и носиком; служит для кипячения воды и для умывания);
сени көө баскан кара кумганга теңейт элем, бирок, а да кум менен жышылат сравнил бы я тебя (твой моральный облик) с покрытым сажей кумганом, но и он песком оттирается;
кумгандагы сууга колун жууп помыв руки водой из кувшина;
туткасы жок кумгандай непостоянный, изменчивый (букв. как кумган без ручки: не за что ухватиться).

кумган

Кыргыз тилинин орфографиялык сөздүгү (Карасаев) (ky-ky)
кумган, кумганга

кумган

Кыргыз тилинин орфографиялык сөздүгү (Карасаев) (ky-ky)
кумган (фольк.)

кумган

Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү (1969-ж.),(ky-ky)
зат. Колго суу куюу, кээде чай кайнатуу үчүн колдонулуучу, чоюндан куюлуп жасалган чорголуу жана туткалуу идиш. Кумганга суу куюп, колун чайкай баштады (Абдумомунов).
кумган кумгана кумган кумган кумгандуу кумгансыз кумган