Переводчик Translate.kg

күнөө

Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү (1969-ж.),(ky-ky)
зат. Айып, кылмыш; жазык. Каттан кийин күнөө Базарбектин
мойнуна оогонсуду (Каимов). Бир күнөөгө батарын деги батыпсың өзүң! (Сыдыкбеков).

күнөө

Киргизско-Русский словарь Юдахина (ky-ru)
ир.
грех; вина, проступок, провинность;
күнөөм моя вина;
аз айып-күнөө болсо, кечириңиз если есть (за мной) грех-провинность, простите;
күнөөгө жыгыл- оказаться виновным;
ууру күчтүү болсо, ээси күнөөгө жыгылат погов. если вор силён, то хозяин (украденной вещи) окажется виновным;
кай жерден көрдү күнөйүм? в чём он увидел мою вину?
күнөө сал- возложить вину, обвинить (доказав);
жээ болбосо, Чүрөктүн мойнуна күнөө салып кет фольк. в противном случае возложи вину на Чурек;
күнөөгө бат- совершить грех; согрешить.

күнөө

Кыргызча-Түркчө сөздүк (Абдыгулова) (ky-tr)
günah.

күнөө

Кыргыз тилинин орфографиялык сөздүгү (Карасаев) (ky-ky)
күнөө (кине, күнө эмес)

күнөө

Кыргызча-орусча сөздүк (Асанов Э.) (ky-ru)
  • вина
  • грех (вина)
  • күнөө

    Кыргызча-англисче cөздүк (2006-ж.) (Taalay Abdiev, Lira Sydykova)(ky-en)
    sin син
    күнөөсүз күнөө күнөөкөр күнөөкөрлө күнөөкөрлөө күнөөлө күнөөлөө күнөөлүү күнөөкөр күнөөкөрлө- күнөөкөрсү- күнөө күнөөкөрчүлүк күнөөлө- күнөөлөө күнөөлөн- күнөөлүү күнөөсүз күнөөсүздүк күнөөкөр күнөө (айып) күнөөкөр күнөөлөө 1 күнөөлөө 2 күнөөкөр күнөөлүү күнөөсүз күнөөсүздүк күнөөкөрдүк күнөө күнөөсүздүк күнөөсүн мойнуна алып күнөө күнөөкөр күнөөкөрдүк күнөөкөрлө- күнөөкөрлөн- күнөөкөрлөө күнөөкөрчүлүк күнөөлө- күнөөлөн- күнөөлөө күнөөлөт- күнөөлөтүү күнөөлөш күнөөлүү күнөөнүн кош формасы күнөөсүз күнөө күнөөсүз күнөө күнөө кыл- күнөөлүү күнөөлүү деп тап- күнөөлүүлүк күнөөлө- күнөөсүз күнөөсүздүк