Переводчик Translate.kg

күпчөк

Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү (1969-ж.),(ky-ky)
зат. 1. Дөңгөлөктүн огу өтүүчү жана чабактары сайылуучу ортонку бөлүгү; тегирмендин барасынын да ошол сыяктуу бөлүгү. Күпчөгү көк жалкаяктап, тегирмен чуркабай калган (Сыдыкбеков).
  1. 2.                 Териден ышталып, челек формасында, бирок андан кичирээк кылып жасалган туткасы бар идиш. Керегенин башына киши башы бир күпчөк куйдуруп илип коюптур (Жантөшев). Күпчөккө салган бозо бар, Иче көрбө, жалгызым («Манас»).
  2. 3.                 Чыңалып чыккан шишик; абдан толуп көөп кеткендик. Буту күпчөк болуп шишип кетти.

күпчөк

Киргизско-Русский словарь Юдахина (ky-ru)
ир.
1. ступица (колеса телеги, мельницы);
муруттарын караса, тегирмендин күпчөккө текши койгон барадай фольк. если посмотреть на усы (богатыря), они подобны лопастям, ровно вставленным в мельничную ступицу;
2. уст. ведро (из верблюжьей кожи);
күпчөккө салып бозону, күйгүзгөн уудан кошпосун фольк. как бы он, влив бузу в ведро, не подбавил сильного яда;
3. перен. вспухший, вздувшийся;
күпчөк болуп шишип кетти он сильно распух.

күпчөк

Кыргыз тилинин орфографиялык сөздүгү (Карасаев) (ky-ky)
күпчөк, күпчөккө
күпчөктөй күпчөк күпчөк күпчөк күпчөктөй