Переводчик Translate.kg

курама

Киргизско-Русский словарь Юдахина (ky-ru)
1. сборный, составной; составленный из отдельных частей, кусочков;
курама темир курч болот погов. составная сталь (см. темир) бывает остра (напр. меч, выкованный из иголок);
курама команда спорт. сборная команда;
2. ист. объединение представителей разных родов;
кулалы багып, куш кылдым, курама жыйып, журт кылдым фольк. воспитывал я коршуна и сделал из него ловчую птицу, собрал я разноплеменных людей и сделал из них народ;
3. ист. человек, приставший к чужому роду; чужеродец;
кулаалы кетер жерине, курама кетер элине фольк. коршун улетит на своё место, чужеродец уйдёт к своему роду;
4. перен. разношёрстная толпа;
курама сөз грам. уст. производное слово;
курама этиш грам. уст. производный глагол.

курама

Кыргызча-Түркчө сөздүк (Sagynbaeva) (ky-tr)
kurama
mürekkep, birleşik

курама

Кыргыз тилинин орфографиялык сөздүгү (Карасаев) (ky-ky)
курама
курама контрукция
курама сан (мат.)
курама сөз (лингв.), (эск.)
курама темир-бетон (а. ч.)

курама

Кыргызча-орусча сөздүк (Асанов Э.) (ky-ru)
сборный

курама

Кыргызча-англисче cөздүк (2006-ж.) (Taalay Abdiev, Lira Sydykova)(ky-en)
compound ‘компаунд;
constituent кон‘ститйуэнт
курама шкала курама маселе курама бөлүктөргө ажыратуу курама маани курама маани курама символ курама символ курама тизме терезечеси курама символ курама маани курама символ курама колдонмо курама курама курама курамалуу курамалык курамачы курама курама-ажырама курама