Переводчик Translate.kg

курмандык

Киргизско-Русский словарь Юдахина (ky-ru)
жертвенное животное;
курмандыкка чал- зарезать в качестве жертвы;
курмандыкка камын- готовиться к закланию жертвенного животного (об этом заранее другим не говорят; см. шыбыш);
курмандык болоюн то же, что курман болоюн (см. курман).

курмандык

Кыргыз тилинин орфографиялык сөздүгү (Карасаев) (ky-ky)
курмандык (курбандык
эмес), курмандыкка

курмандык

Кыргызча-орусча сөздүк (Асанов Э.) (ky-ru)
  • жертвенность
  • жертвоприношение
  • курмандык

    Кыргызча-англисче cөздүк (2006-ж.) (Taalay Abdiev, Lira Sydykova)(ky-en)
    prey прэй;
    victim ‘виктим

    курмандык

    Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү (1969-ж.),(ky-ky)
    зат. Курман үчүн союлуучу мал. Курмандык чалуу.
    курмандык курмандык курмандыкка чалуу курмандык курмандык курмандыкка чал- курмандык