Переводчик Translate.kg

кыбыр

Кыргыз тилинин орфографиялык сөздүгү (Карасаев) (ky-ky)
кыбыр (сын.а.)
кыбыр-жыбыр
кыбыр-сыбыр

кыбыр

Кыргыз тилинин орфографиялык сөздүгү (Карасаев) (ky-ky)
кыбыр: кыбыр эт-

кыбыр

Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү (1969-ж.),(ky-ky)
I сын. Кыймылы, аракети өтө жай, акырын, кибир. Кербендердин жүрүшү эң эле кыбыр (Абдукаримов).
КЫБЫР II: кыбыр этүү — илээлеп кыймылдоо, аракетке келүү, ыргалуу;
араң эле, өтө жай, кибир кыймылдоо. Бүйрө чачы күнгө тийген булуттай, Толгонушуп кыбыр этет жерге жай (Аалы).
Кыбыр эткен же кыбыраган жан жок — эч ким жок болуу, эч адам (жан) көрүнбөө. Короодо кыбыр эткен жан жок (Жантөшев).

кыбыр

Киргизско-Русский словарь Юдахина (ky-ru)
медленные и ленивые движения; медленно и лениво двигающийся; едва переступающий с ноги на ногу; копуша;
кыбыр иштейт он копается (медленно работает);
оозу кыбыр этти его губы (букв. рот) слегка зашевелились;
кыбыр эткен жан калбады не осталось ни души;
кыбыр-сыбыр ат- возиться (делать лениво-медленные движения);
кыбыр-жыбыр жүргөн адам снующие, кишащие люди;
кыл-кыбыр всякого рода волос; всякого рода мелкий сор.
кыбыр кыбыр кыбыра- кыбырат- кыбыратып кыбыратуу кыбыраш кыбыроо кыбырат кыбыроо кыбырла кыбыра кыбыр кыбырда- кыбыр кыбыра- кыбырат- кыбыраш-