Переводчик Translate.kg

кыңай

Киргизско-Русский словарь Юдахина (ky-ru)
кыңай I
неплотно, косо;
эшикти кыңай жапты дверь он притворил неплотно (так, что полотнище перекошено);
төбөдөн кыңай баратат асмандагы Жетиген стих. сверху идёт, склоняясь, Большая Медведица, что на небе;
кыңайынан карап, кыя басып кетти косo посмотрев, он прошёл мимо.
кыңай- II
завалиться на одну сторону (напр. об уставшем всаднике, слегка переваливающемся то на одну, то на другую сторону седла);
атка кыңая тартып минди он сел на лошадь, перевесившись на одну сторону.

кыңай

Кыргыз тилинин орфографиялык сөздүгү (Карасаев) (ky-ky)
кыңай (сын а.)

кыңай

Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү (1969-ж.),(ky-ky)
I сын. Бир жагына кыйшайыбыраак, кыйгачыраак. Мукаш чалдын жашаган бетине кыңай карады («Жаш ленинчи»). Бештен он гана минут өттү, деди шофер Садырга кыңай карап (Жантөшев).
КЫҢАЙ II этиш. 1. Бир жагына бир аз ооп кыйшаюу, кыйгачыраак абалда болуу.
  1. 2.           Кыйшаюу, кыңкаюу.
кыңай кыңайт- кыңай кыңай- кыңайт- кыңайтуу кыңайыраак кыңайт кыңай