Переводчик Translate.kg

Вклад

Русско-киргизский словарь юридических терминов (ru-ky)
Аманат

Вклад

Русско-кыргызский словарь юридических терминов и иных понятий (2014-г.) (ru-ky)
  • 1) салым;
  • 2) аманат
  • вклад

    Русско-Киргизский словарь Юдахина (ru-ky)
    м.
    1. вклад, акча салып коюу;
    сделать вклад в сберкассу сактык кассасына акча салуу;
    2. перен. салым (баалуу кошумча);
    это - большой вклад в науку бул - илимге жасалган чоң салым.

    Вклад

    Русско-Киргизский терминологический словарь (ru-ky)
    салым

    вклад

    Русско-киргизский словарь (Асанов Э.) (ru-ky)
    салым

    Вклад

    Толковый словарь юридических терминов и понятий (2005-ж.) (ru-ky)
    АМАНАТ – жактар (аманатчылар) тарабынан шашылыштык, кайтарымдуулук жана төлөмөрлүк шарттарында сактоо жана киреше алуу максатында КР же чет өлкөлүк валюта түрүндө жайгаштырылган акча каражаттары. А. боюнча кирешелер үстөк пайыз түрүндө төлөнөт. А. КР мыйзамдарында жана тийешелүү келишимде каралган тартипте аманатчынын биринчи талабы боюнча кайтарылып берилет. А. банктар же КР мыйзамдарында көрсөтүлгөн тартипте тийиштүү улуксатка (лицензия) ылайык ошондой укукка ээ жана башка кредиттик уюмдар тарабынан кабыл алынат. Банктар А-тын коопсуз сакталышын жана аманатчылардын алдындагы өз милдеттенмелеринин убагында орундалышын камсыз кылат. А. катары каражаттарды тартуу жазуу жүзүндөгү келишим аркылуу бышыкталат.
    Вклад товарища Вклад Вклад Вклад бессрочный Вклад выигрышный Вклад долгосрочный Вклад на покрытие Вклад срочный Вклад целевой Вкладчик Вклады до востребования Вкладыш Вклад бессрочный Вклад выигрышный Вклад долгосрочный Вклад срочный Вклад целевой Вклад Вкладка защищена паролем или закреплена Вкладки Вкладчик Вклады до востребования Вкладчик Вклад целевой Вклад бессрочный Вклад срочный Вклад (счет) до востребования Вклад долгосрочный Вклад выигрышный Вклад товарища Вкладчик Вклад Вклад выигрышный Вклад бессрочный Вклад целевой Вклад срочный Вклад (счет) до востребования Вклад долгосрочный